«брать быка за рога»: значение фразеологизма, этимология, антонимы и синонимы

Родословная

Не каждый бык может похвастаться такой замечательной семьёй, но те, кто могут — хвастаются направо и налево. Особенно налево. Бывают среди них и особо выдающиеся (за муж). Так и получаются у быков зятья, и все как один — монстры . Зять Быка За Рога — монстр парадоксальный, так как монстром он является только в глазах теоретически несуществующей МЖР , Тёщи Быка За Рога, но при этом сила её неприязни настолько велика, что делает изначально безобидного Зятя реальным монстром, уничтожающим ни в чём не повинных героев безжалостно и беспощадно.

Зять Быка За Рога и сам не рад быть таким зятем. На вопрос: «Зачем он им стал?» — ответ он даёт самим своим именем — за рога. Их он регулярно и получает. На них же и поднимает всех встречных. Зять Быка За Рога всегда носит с собой те самые рога, в назидание самому себе о той невыгодной сделке, что и сделала его зятем. Эти рога он использует по назначению и без, как оружие против героев, как метод наставления, или просто как украшение. Наставники из Зятей Быков За Рогов получаются отменные, любой молодняк желает у них поучиться. Кроме Тещи Зятя Быка За Рога монстром делает и другой теоретически не существующий МЖР: Жена Быка За Рога. Причем неверная жена, благодаря которой рога Зятя Быка За Рога достигают невероятных размеров. Зачастую из-за них он не может зайти домой, что делает его ещё более злым и опасным монстром.

У Зятя есть Тесть, вот в нём-то вся и соль, так как давным-давно было у него прозвище «Быка На Рога» — зело силён был и могуч и боялись его не только быки, уж поверьте. Но однажды, тёплым солнечным днём, когда жажда убийства чуть ослабевает, а рога настоятельно требуют отдыха от переноса убиенных тельцов, на узкой лесной тропе повстречалась нашему будущему тестю некая монстриха. Вы понимаете, что среднестатистической МЖР не потребовалось много времени, чтобы взять его за рога и все вокруг быстренько забыли о настоящем имени. «Быку На Рогу» осталось только смириться. Да и как не смириться, если с каждым новорождённым монстрёнком в семьёй прибывали только МЖР? Да ещё и с характером, покруче маминого. Не удивительно, что настал момент, когда у За Рога появилась целая команда Зятьёв, а уж рога у них росли отменно — видимо, ареал обитания подходящий, кальция в достатке.


По подтвержденным слухам, в семействе Зятя ещё есть Брат Быка За Рога. Чем он отличается от самого Зятя понять сложно — похожи, как братья-близнецы. Однако, почему-то одного регулярно можно видеть на просторах Годвилля, а второй покоится в ящике . При этом Брат Быка За Рога является однояйцевым близнецом Быка За Рога, и бережно хранит это яйцо в фарфоровой утке, стоящий на камине своей загородной резиденции.

«Взять быка за рога» в книгах

«ЧАС БЫКА»

автора Дёмин Михаил

«ЧАС БЫКА» Наутро за завтраком Гринберг заявил, что он намерен слегка задержаться в Эрдени-Цзу, и предложил ребятам добираться до Улан-Батора уже без него.- И без меня! — сейчас же отозвался я. — Мне тоже хочется побродить по монастырю, по этим развалинам.Гринберг

Рев Зальцбургского быка

автора Грицак Елена

Рев Зальцбургского быка Уже в начале второго тысячелетия на берегу Зальцаха стоял вполне цивилизованный город. Холмы и утесы вокруг него щетинились зубчатыми стенами монастырей и замков, по слухам, соединенных подземными ходами с отдаленными концами долины. Держа в

Час Быка 1.40 – 3.40

автора Гарданов М С

Час Быка 1.40 – 3.40 Человек, родившийся в час Быка, спокоен и терпелив, довольно активен в поступках, может выполнять несколько дел сразу: читать, писать, кушать, смотреть телевизор и слушать кого-либо, попутно разговаривать с другим человеком о погоде, футболе и т. д. Подобная

Синонимы и антонимы


В зависимости от контекста употребления, можно подобрать к фразеологизму «брать быка за рога» синоним «с места в карьер» или «засучив рукава». Схожим, но не идентичным значением обладает выражение «лед тронулся».


Намного больше:

  • Ждать у моря погоды.
  • Переливать из пустого в порожнее.
  • Плыть по течению.
  • После дождичка в четверг.
  • Толочь воду в ступе.
  • Заговаривать зубы.
  • Умывать руки.
  • В час по чайной ложке .

Образные, яркие выражения обогащают речь и делают её более эмоциональной и индивидуализированной, как в случае со словосочетанием «брать быка за рога». Значение фразеологизма наиболее полно раскрывается в примерах употребления. Выражение активно используется как в разговорной речи, переписке, так и в художественных произведениях. Имеет ряд аналогов в иностранных языках, например, take the bull by the horns в английском.

Взять быка за рога брать/взять быка за рога

Разг. Чаще сов. Обычно инф. или прош. вр

Начинать действовать энергично, решительно, сразу и с самого важного в трудном деле. С сущ

со знач. лица: докладчик, критик… взял быка за рога; нужно, необходимо, следует… что сделать? взять быка за рога; как? сразу… брать быка за рога.

Я всегда помнил мудрое правило, что лишних деталей надо избегать… Надо как можно проще взять быка за рога. Идти к сердцу, к ядру вещи. (Ф. Шаляпин.)

Мы к вам по важному делу… Позвольте без предисловий, чтобы, как говорится, взять быка за рога. (К

Федин.)

Они абсолютно уверены, что со всем можно справиться, только нужно уметь взять быка за рога. (Ю. Герман.)

Без всяких попыток смягчить сказанное Корней Иванович Чуковский ругал статью… Разве можно так начинать? Надо сразу брать быка за рога! (Н. Ильина.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .

Смотреть что такое «взять быка за рога» в других словарях:

ВЗЯТЬ БЫКА ЗА РОГА

Взять быка за рога

Взять быка за рога — См. брать быка за рога … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

взять быка за рога — См. брать быка за рога … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

Брать/ взять быка за рога — Разг. Одобр. Начинать действовать энергично, решительно и сразу с самого главного, основного. ФСС, 52; Ф 1, 47; Мокиенко 1986, 19, 27; Мокиенко 1990, 24; БТС, 107; ЗС 1996, 211, 226; ШЗФ 2001, 23; БМС 1998, 63 … Большой словарь русских поговорок


Брать/взять быка за рога Разг. Чаще сов. Обычно инф. или прош. вр

Начинать действовать энергично, решительно, сразу и с самого важного в трудном деле. С сущ

со знач. лица: докладчик, критик… взял быка за рога; нужно, необходимо, следует… что… … Учебный фразеологический словарь

БРАТЬ БЫКА ЗА РОГА — кто Смело приступать к самому существенному, сразу начинать делать самое главное. Подразумевается, как правило, сложное или ответственное дело. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (Х) сразу уверенно начинает… … Фразеологический словарь русского языка

СХВАТИТЬ БЫКА ЗА РОГА — кто Смело приступать к самому существенному, сразу начинать делать самое главное. Подразумевается, как правило, сложное или ответственное дело. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (Х) сразу уверенно начинает… … Фразеологический словарь русского языка

ХВАТАТЬ БЫКА ЗА РОГА — кто Смело приступать к самому существенному, сразу начинать делать самое главное. Подразумевается, как правило, сложное или ответственное дело. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общим делом лиц (Х) сразу уверенно начинает… … Фразеологический словарь русского языка

Брать быка за рога — БРАТЬ БЫКА ЗА РОГА. ВЗЯТЬ БЫКА ЗА РОГА. Экспрес. Начинать действовать решительно и энергично, с самого главного. Наскучив за день несколькими неудачными атаками на обе роты, немцы решили взять быка за рога и неожиданно… бросились прямо к… … Фразеологический словарь русского литературного языка


С этим читают