Тишины хочу

Sükunet İstiyorum!


Mehtabın yansımasında — ıssız sokakların

Karanlığına uzanmış olan sükunetin eşsiz nuru.

Tek farkedilen — mabedin flu silueti.

Üstümde fenerler kambura yatıp ışığını saçmakta.

Sükunet istiyorum, varsın koşadursun takvim günleri,

Soğuk bir bakışla uzaklara diktim gözümü.

Bu, suçluların suçsuz olduğu, kansız olduğu

Cezasız kaldığı dünyada.

Bir sigara yakıyorum ve sükunetin içinde fısıldıyorum

Hiç kimsenin duymayacağı lakırtıları.

Ve bir dul kadın gibi ağladı ağlayacak ruhum

Ve gece sükut içinde eriyecek.

Sükunet istiyorum bir şafaktan diğer şafağa,


Kubbe göğü deliyor.

Sükunet… ve bir tek uzaklardan

Köpeklerin havlayışları duyuluyor.

Sükunet, sükunet istiyorum.

Sükunet, sessizlikte darbe gibi.

Hafif bir esintide özgürce uçuyorum

Altınla kaplanmış haçların üstünden.

Sarhoş edene dek sükunet istiyorum.

Sükunet, yakınmamalı örselenmiş anılara.

Lime lime edilmiş ruhumun üstünü

Kapasın o sarı güz yaprakları.

Kır gökler yağmurlu bir serinlik döküyor,


Sükunet istiyorum sessizlikte darbe gibi.

Kalp atışları — hızını alamamış tren ritminde,

Ruhumun içinde — gitardan dökülen nameler.

Ağaçlardan yaprakları kopararak bir deli rüzgar esti,

Sükunet istiyorum, güz ışıklarıyla olsun.

Sigara dumanı sisle savruluyor,

Ağlasın bu gökyüzü, yağmur olup dökülsün.

Sükunet istiyorum bu ikircikli alemde,

Sükunet ve gökyüzünden çalıntı gözyaşları,

Altın güz, defterime sarı yapraklarını bırakarak,

Ayraçlarını döküyor.

Hepsi geçer ve yağmur dökülür.


Tüm kötü şeyler uzaklaşıyor karabulutlarla.

Ve güneşin üstünde pırıldıyor

Bu dünya altın kubbeleriyle.

Sükunet, sükunet istiyorum.

Sükunet, sessizlikte darbe gibi.

Hafif bir esintide özgürce uçuyorum

Altınla kaplanmış haçların üstünden.

Sarhoş edene dek sükunet istiyorum.

Sükunet, yakınmamalı örselenmiş anılara.

Lime lime edilmiş ruhumun üstünü

Kapasın o sarı güz yaprakları.

Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun. Добавлено vodkapivo в ср, 11/03/2015 — 10:19 Добавлено в ответ на запрос romantik_pepe

Подборки

Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»

Саундтреки

Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки

Текст песни Тишины хочу — Антиреспект

Скопировать в буфер

В отблеске луны, тишины неповторимый свет

Что ложится плавно на тьму пустынных улиц

И только Храма размытый силуэт

Светят фонари надо мной сутулясь

Тишины хочу, пусть мчатся даты

Устремлюсь в даль далёкую прохладным взором

В этом мире, где без вины виноватые

Без крови, без приговоров

Закурю и в тишине прошепчу слова

Те самые, которых никто не узнает

И заплачет душа как будто вдова

И ночь тишиною растает

Тишины хочу от зари до зари

Купола пронзают неба колпак

Тишина и лишь где-то в дали

Слышится лай собак

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую

Небеса седые прольют дождливым холодом

Тишины хочу в молчании сколотом

Сердца стук бьётся в ритм с поездом скорым

А в душе струны звенят гитарным перебором

Вольный ветер подул, листья с деревьев сбросив

Тишины хочу, чтоб светом в осень

Сигаретный дым туманом вьётся

Пусть проплачется небо, дождём прольётся

Тишины хочу в этом мире шатком

Тишины и с неба слёзы украдкой

Золотая осень осыпает закладки

Оставляя листья жёлтые в моей тетрадки

Всё пройдёт и дождь прольётся

Всё плохое улетит с тучами, облаками

И засверкает на солнце этот мир

Золотыми куполами

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую

Тишины, тишины хочу

Тишины, в молчании сколотом

Лёгким ветром вольно пролечу

Над крестами покрытыми золотом

Тишины хочу, чтобы допьяна

Тишины, и не жаль память стёртую

Чтобы осень листьями жёлтыми

Мне накрыла душу распростёртую


С этим читают